2018 videos
I look out for Teochew videos on YouTube, Facebook, Whatsapp sharing, edit them and add in English subtitles where possible (within my linguistic ability), to let English-speaking people understand these videos.
.
𝅘𝅥𝅰𝅘𝅥𝅰𝅘𝅥𝅰 Song
🤣🤣🤣 Comedy
👀👀 Movie/Documentary
1. 👀👀Teochew Documentary - Deep Sea Fishing (潮州纪录片 - 深海捕鱼)
2. 👀👀Teochew Documentary - Harvesting Seaweed (潮州纪录片 - 收获海藻)
3. Teochew 'Why' Phrases (潮州 “做尼”)
4. 𝅘𝅥𝅰𝅘𝅥𝅰𝅘𝅥𝅰 Teochew Song - Homesick (潮州歌曲 - 思故鄉)
5. 𝅘𝅥𝅰𝅘𝅥𝅰𝅘𝅥𝅰 Teochew Song - So Young So Good (潮州歌曲 - 年轻的好)
6. 𝅘𝅥𝅰𝅘𝅥𝅰𝅘𝅥𝅰 Teochew Song - Sad Romance (潮州歌曲 - 苦戀)
7. 𝅘𝅥𝅰𝅘𝅥𝅰𝅘𝅥𝅰 Teochew Song - My Hometown is Chaozhou (潮州歌曲 - 故鄉是潮汕)
8. 👀👀Documentary - Changes in Chaozhou in 2017 (2017年汕頭變化)
9. Countdown to 2018 (告白氣球 2017)
10. 𝅘𝅥𝅰𝅘𝅥𝅰𝅘𝅥𝅰 Teochew Song - Gaginang (潮州歌曲-家己人)
11. 𝅘𝅥𝅰𝅘𝅥𝅰𝅘𝅥𝅰 Teochew Song - The Ancient City of Chaozhou 潮語歌曲:《千年古城潮州府》七仙姐
12. 𝅘𝅥𝅰𝅘𝅥𝅰𝅘𝅥𝅰 Teochew Song - Daughter (原創潮語歌曲《走仔》周潔娃)
13. 𝅘𝅥𝅰𝅘𝅥𝅰𝅘𝅥𝅰 Teochew Song - End of Friendship (潮語歌曲:《再見不再是朋友》蔡鯽魚)
14. How to say Chinese New Year Greetings (潮州人新年快乐)
15. Teochew Tradition Lunar 2nd Day (潮州传统 - 大年初二)
16. 𝅘𝅥𝅰𝅘𝅥𝅰𝅘𝅥𝅰 Teochew Song 31 - 2018春节戏曲晚会
17 𝅘𝅥𝅰𝅘𝅥𝅰𝅘𝅥𝅰 Teochew Song 32 - They Came (潮州歌曲 - 疑是玉人来)
18. 𝅘𝅥𝅰𝅘𝅥𝅰𝅘𝅥𝅰 Teochew Song (33) - Autumn Wind (潮州歌曲 - 春风践约到园林)
19 𝅘𝅥𝅰𝅘𝅥𝅰𝅘𝅥𝅰 Teochew Song (Opera) 34 - (潮州歌曲 - 李子光,春节慈善晚会)
20. 𝅘𝅥𝅰𝅘𝅥𝅰𝅘𝅥𝅰 Teochew Song 35 - To My Husband (潮州歌曲 - 告亲夫)
21. 👀👀Teochew Documentary - Modern Chaozhou ( 潮州记录片 - 潮州家乡)
22. Teochew Phrase - La La Sor ( 潮州话 - 走走 )
23. Teochew Food - Old Grandma Cake (潮州食物 - 老嬤糕 )
24. Teochew Food - Fried Dried Radish Egg (潮州食 - 炸菜脯蛋 )
25. 🤣🤣🤣 Teochew Comedy 88 - Teochew Comedy - Fighting Crab (潮州搞笑 - 螃蟹挥动刀子)
26. 🤣🤣🤣 Teochew Comedy 89 - Bolster Fight (潮州搞笑 - 枕垫斗争)
27. Eight Teochew Action Words - 八个潮州动作字
28. Teochew Phrase 'Now Jiak' - 潮州'闹热'
29. 🤣🤣🤣 Teochew Comedy 90 - Don't be a Light Bulb (潮州搞笑 - 电灯泡)
30. 🤣🤣🤣 Teochew Comedy 91 - The Ugly Woman (潮州搞笑 - 丑女人)
31. Teochew Addressing Parents (潮州称呼父母方式)
32. 🤣🤣🤣 Teochew Comedy 92 - Chaosan Guys are Weird (潮州搞笑 - 潮汕男人 )
33. 🤣🤣🤣 Teochew Comedy 93 - Peppa Pig Music Class (潮州佩佩猪音乐课)
34. 🤣🤣🤣 Teochew Comedy 94 - Peppa Pig Pimples (潮州佩佩猪 长出粉刺)
35. 🤣🤣🤣 Teochew Comedy 95 -Peppa Pig Whistling (潮州佩佩猪吹口哨
36. 🤣🤣🤣 Teochew Comedy 97 - Wing Chun Meets Love( 潮州搞笑- 永春与爱情 )
37. Teochew Hard To Learn (潮州话很难学)
38. Teochew Duet (潮州歌二重唱) - Two female singers with beautiful voices
39. 𝅘𝅥𝅰𝅘𝅥𝅰𝅘𝅥𝅰 Teochew Song by 8 year old - (雅励 陈 - 潮汕8岁奴仔弟唱潮剧 )
40. Teochew Music (潮州音乐 - 寒鸭戏水) - Erhu and Gu Chen
41. Nick Shen's Road to Teochew Opera (沈炜竣和潮州歌剧)
42. 𝅘𝅥𝅰𝅘𝅥𝅰𝅘𝅥𝅰 Teochew Songs performance (潮州歌曲表演)
43. 𝅘𝅥𝅰𝅘𝅥𝅰𝅘𝅥𝅰 Teochew Song - Old Hero (潮州歌曲 - 老英雄)
44. 𝅘𝅥𝅰𝅘𝅥𝅰𝅘𝅥𝅰 Teochew Song - Kung Hu Teh (潮州歌曲 - 工夫茶)
45. 𝅘𝅥𝅰𝅘𝅥𝅰𝅘𝅥𝅰 Teochew Song (39) by Trump (总统特朗普 唱潮州歌 )
46. Teochew Kwan Yin Buddhist Song (潮州觀音佛經)
47. Teochew Opera - Lady Peach Flower Crosses the River (潮州戲曲 - 桃花過渡)
48. Teochew Kung Hu Teh Robot (潮州工夫茶机器)
49. Teochew 101-Year Old Centenarian (潮州101岁的百岁老人)
50. Opera 莲香戏鞋 - Intro Part 1 Part 2 Part 3 Part 4 Part5
51. Opera 潮剧小品【变了变了】方展荣 黄娃娜 张晓勤 陈小东 王琼思
52. 🤣🤣🤣 Teochew Comedy - The DNA Report (潮州搞笑 - DNA 报告)
53. Teochew Comedy - The Crime (潮州搞笑 - 偷车案件)
54. 𝅘𝅥𝅰𝅘𝅥𝅰𝅘𝅥𝅰 Teochew Song (40) - To My Mother (潮州歌曲- 致妈妈 (李子光演唱)
55. 𝅘𝅥𝅰𝅘𝅥𝅰𝅘𝅥𝅰 Teochew Song (41) - Waiting for Daybreak (潮州歌曲 - 等待黎明)
56. Teochew People's Thots (潮州人的思想 )
57. Teochew Proverb - Respect (潮州谚语 - 尊重)
58. 𝅘𝅥𝅰𝅘𝅥𝅰𝅘𝅥𝅰 Teochew song 42 - Meet for Music (潮州歌曲 - 锯冇弦)
59. 𝅘𝅥𝅰𝅘𝅥𝅰𝅘𝅥𝅰 Teochew Song 43 - Hurt in Heart Pained in Dreams (潮州歌曲 - 伤我的心痛在我的梦)
60. 𝅘𝅥𝅰𝅘𝅥𝅰𝅘𝅥𝅰 Teochew Song 44 - Let's Cha Cha (潮州歌曲 - 一起跳恰恰)
61. 🤣🤣🤣 Teochew Comedy 100 - Teochew Accent (潮州搞笑 - 潮州口音)
62. 𝅘𝅥𝅰𝅘𝅥𝅰𝅘𝅥𝅰 Teochew Song 45 - Mum's Back View (潮州歌曲 - 妈妈的背影)
63. 🤣🤣🤣 Teochew Comedy 101 - Dog Shakes Head (潮州搞笑 - 狗摇头)
64. 🤣🤣🤣 Teochew Comedy 102 - Free Meal (潮州搞笑 - 免费餐 )
65. 𝅘𝅥𝅰𝅘𝅥𝅰𝅘𝅥𝅰 Teochew Song 46 - To Daddy With Love (潮州歌曲 - 亲爱的爸爸)
66. 𝅘𝅥𝅰𝅘𝅥𝅰𝅘𝅥𝅰 Teochew Song 47 - Earthworm Song (潮州歌曲 - 蚯蚓歌)
67. 𝅘𝅥𝅰𝅘𝅥𝅰𝅘𝅥𝅰 Teochew song 48 - Friend indeed (潮州歌曲 - 世道崎岖路多艰)
68. 𝅘𝅥𝅰𝅘𝅥𝅰𝅘𝅥𝅰 Teochew song 49 - Ancestral Hall (潮州歌曲 - 庵堂会)
69. 🤣🤣🤣 Teochew Comedy 103 - Canto Suitor (潮州搞笑 - 广东起诉者)
70. 🤣🤣🤣 Teochew Comedy 104 - Tan Soo Seng Show (潮州搞笑 - 陈澍城演出)
71. 𝅘𝅥𝅰𝅘𝅥𝅰𝅘𝅥𝅰 Teochew Song 50 - In The Wild (薛丁山與茉莉花)
72. 𝅘𝅥𝅰𝅘𝅥𝅰𝅘𝅥𝅰 Teochew Song 51 - Life by Chor Z (潮州歌曲 - 人生 )
73. 🤣🤣🤣 Teochew Comedy 105 - Cartoon Peppa Pig Teochew Puns (潮州佩佩猪 - 学习潮州话 )
74. 𝅘𝅥𝅰𝅘𝅥𝅰𝅘𝅥𝅰 Teochew Song 52 - Strive Amidst Hardship (潮州歌曲 - 刻苦奋斗) by Female Singer Chor Z, 楚儿
75. Teochew Wisdom - Good Neighbours More Valuable than your house (潮州智慧 - 千金买厝,万金买邻)
76. Teochew Wisdom - Keep Debts short, Relationships long (潮州智慧 - 债)
77. 𝅘𝅥𝅰𝅘𝅥𝅰𝅘𝅥𝅰 Teochew Song 53 - What is Life (潮州歌曲 - 什么是生命?)
78. 𝅘𝅥𝅰𝅘𝅥𝅰𝅘𝅥𝅰 Teochew Song 54 - General Saves Country (潮州歌曲 - 辅国将军辅家国)
By male singer with a great voice, Lee Zer Kuang (李子光)
79. Teochew Food - Singapore Artists Chen Shu chen open restaurant, Teochew City, offering Teochew cuisine
(潮州食 - 潮州城)
80. 𝅘𝅥𝅰𝅘𝅥𝅰𝅘𝅥𝅰 Teochew Song 55 - Lee Zer Kuang Duet (潮州歌曲 - 吉祥戏)
李子光,和弦合唱吉祥戏. Lee Zer Kuang duet with a female singer to bring us 'The Auspicious Show'.
81. 𝅘𝅥𝅰𝅘𝅥𝅰𝅘𝅥𝅰 Teochew Song 56 - Absolute Sincerity (潮州歌曲 - 一片赤诚可对天)
By singer Wu Lieh (歌手武烈)
82. Teochew Word - Hot (潮州字 - 热)
83. Many Operas listed at this blog by Singaporean Ang Chai Soon.
84. A Singaporean teen becomes a hawker to keep her fathers\'s Teochew Fish Ball Mee alive.
85. Top 100 Surnames (Jun 2018) in Chaozhou, China.
86. 🤣🤣🤣 Teochew Comedy 106 - Matchmaking (潮州搞笑 - 托媒选婿)
87. Origin of the Dumpling Festival, by Nick Shen.
沈炜竣,老赛桃源潮剧团呈现《端午节的由来 - 屈原的故事》
88. 👀👀Teochew Movie Trailer 潮汕方言電影《爸,我一定行的》預告片 (July 2018)
Will be screened in China soon. Hope I can get hold of the full movie.
89. 2018 TV Series - Home By The River ; 潮汕情景剧《家住榕江边》
PART 1 PART 2 PART 3 PART 4 PART 5 PART 6 PART 7
PART 8 PART 9
90. 👀👀 Short Educational Movie - Father's Fault (潮州教育视频 - 父亲的错)
A man too engrossed in playing game lost his son...
91. 🤣🤣🤣 Teochew Comedy 107 - Hankerchief of Love (潮州搞笑 - 爱的手帕)
92. Teochew Food - Pig's Head (汕头美食 - 猪头)
A Teochew delicacy, find out how it is prepared as a delicious dish in this video.
93. Eight Teochew Phrases (八个潮州短语) - most young people do not know
94. 🤣🤣🤣 Teochew Comedy 108 - Free Beer (潮州搞笑 - 免费啤酒)
95. Teochew Kwair Huang (潮州过番)
96. Teochew Comedy 109- 3 Jokes (潮州搞笑 - 3个笑话)
97. 𝅘𝅥𝅰𝅘𝅥𝅰𝅘𝅥𝅰 Teochew Song 57 - Rendevous at the Well (潮州歌曲 - 井边会)
98. Teochew Piah - Michelin Thye Moh Chan (潮州饼 - 米其林泰茂栈)
Thye Moh Chan is a very old and well-known brand in Singapore.
Today, it has been recognized by Michelin.
99. Teochew Proverb - Let the cat out and lose the wine (潮州俗语 - 呾破无酒食)
100. 🤣🤣🤣 Teochew Comedy 110 - The Plant and the Doll (潮州搞笑 - 花,娃娃)
101. 𝅘𝅥𝅰𝅘𝅥𝅰𝅘𝅥𝅰 Teochew Song 58 - Our Hearts Joined (潮州歌曲 - 你我心连心)
102. 𝅘𝅥𝅰𝅘𝅥𝅰𝅘𝅥𝅰 Teochew Song 59 - Adventures of the Rabbit (潮州歌曲 - 白兔记)
103. 𝅘𝅥𝅰𝅘𝅥𝅰𝅘𝅥𝅰 Teochew Song 60 - Dual Voice Female Singer ( 潮州歌曲 - 双音女歌手)
104. Teochew Emoji
105. 𝅘𝅥𝅰𝅘𝅥𝅰𝅘𝅥𝅰 Teochew Song 61 - Marriage Blessings (潮州歌曲 - 婚姻的俗诗)
In Chaoyang, a song of blessing is sung for the bride before her wedding ceremony.
106 . Teochew Rap performed by a young Teoswa female. (潮汕特產歌)
107. 𝅘𝅥𝅰𝅘𝅥𝅰𝅘𝅥𝅰 Teochew Song 64 - Untold Sorrows (潮州歌曲 - 满腹酸楚有谁知) by Lee Zer Kuang
108. 𝅘𝅥𝅰𝅘𝅥𝅰𝅘𝅥𝅰 Teochew Song 63 - Erhu by 9yr old Girl (潮州歌曲 - 9岁女孩拉二胡)
109. 𝅘𝅥𝅰𝅘𝅥𝅰𝅘𝅥𝅰 Teochew Song 62 - Romance of the Peach Blossom (潮汕歌曲- 相思桃花红)
A duet by a male and female singer
110. Teochew Deities (潮州人拜老爷)
111. Teochew Song 65 - Heaven Favours The Hardworking (潮州歌曲 - 天公尚惜力落个人)
112. Jacky Chan in Teochew ( 成龙唱潮剧)
113. Teoswa Guy sings his heart's feelings. (潮州歌曲 - 潮汕家伙)
114. 🤣🤣🤣 Teochew Comedy 112 - The Valet (潮州搞笑 - 停車代客)
115. 🤣🤣🤣 Teochew Comedy 113 - Lantern Festival (潮州搞笑 - 王沙野峰闹元宵)
Audio only, but hilarious talk by the late Wang Sa and Ya Feng of Singapore.
116. More Teochew videos at this site, bilibili.com
117. 𝅘𝅥𝅰𝅘𝅥𝅰𝅘𝅥𝅰 Teochew Song 67 - Shanwei Song (汕尾歌曲)
Shantou (Swatow) and Shanwei (Swabueh) both speak the Teochew dialect,
but they do not sound exactly the same.
118. Teochew Chwee Kueh - 潮州水粿
Chwee Kueh is a Teochew delicacy snack. A 68-year old uncle had worked for the past 41 years in
Singapore to keep this food alive, and hopes that his daughter will carry on doing so after him.
119. 👀👀Teochew CHENGHAI (航拍澄海——樟林古港)
Scenes of Chenghai.
120. 𝅘𝅥𝅰𝅘𝅥𝅰𝅘𝅥𝅰 Teochew Song 68 - The Couple (潮州歌曲 - 情侣)
Two young female interns sing this song in their training, giving hope for continuation of Teochew culture.
121. 𝅘𝅥𝅰𝅘𝅥𝅰𝅘𝅥𝅰 Teochew Song 69 - Fated Not To Be Together (潮州歌曲 - 八字唔合)
Sung by Chaosan female singer Ang Z.
揭阳网红·潮汕虹儿新歌
122. Teochew Antonyms - 潮州反义词
Recitation of many words and phrases of antonyms, Educational.
123. 𝅘𝅥𝅰𝅘𝅥𝅰𝅘𝅥𝅰 Teochew Song 70 -Wild Boar Forest (潮州歌曲 - 野猪林)
124. Teochew - Flood Hero (潮州英雄)
Aug 2018, flooding took place in China, including Chaosan. Some people were stranded.
A man went round looking for them and gave them foodstuff.
125. Yu Jian Huang Chong《玉建煌崇》Dialect Talkshow (Singapore MediaCorp)
Episode 1 Episode 2 Episode 3
Episode 4 Episode 5 Episode 6
Episode 7 Episode 8 Episode 9
Episode 10 (END)
126. Rap by Chaosan singer Ang Z (虹儿 饶舌) - encouragement to the people of Chaosan during
the destructive floods in Aug 2018)
127. 👀👀Teochew Thunder Root (雷公根)
A commonly found plant is used as herb in Chaosan.
128. 𝅘𝅥𝅰𝅘𝅥𝅰𝅘𝅥𝅰 Teochew Song 71 - Singer Ang Z raps (虹儿 饶舌)
129. 𝅘𝅥𝅰𝅘𝅥𝅰𝅘𝅥𝅰 Teochew Song 72 - The Moon That Night (潮州歌曲 - 那一夜的月亮)
130. 🤣🤣🤣 Teochew Comedy 115 - Odd Couples (潮州搞笑 - 怪僻俪)
Three stories to make you laugh.
131. Teochew Phrase - Husband & Wife (翁姐) -
An academic explains the two Teochew characters forming 'husband & Wife'.
132. Teochew Phrase - Addressing Mothers (妈妈叫法)
Is there only one way to addrees 'mother'?
133. Teochew Phrase - kakinang (潮州人家己人)
That does the phrase 'kakinang' mean to Teochew people?
134. 🤣🤣🤣 Teochew Comedy 116 - Dishonesty (潮州搞笑- 不诚实的行为)
Three stories of dishonest people in action.
135. 👀👀Teochew Spirit - Aug 2018 Chaosan Floods 1 (潮汕水灾)
People sprang into action to help those stranded by floods.
136. 👀👀Teochew Spirit - Aug 2018 Chaoyang Floods (潮阳水灾)
137. 𝅘𝅥𝅰𝅘𝅥𝅰𝅘𝅥𝅰 Teochew Song 74 - Come To Chaosan (潮州歌曲 - 请到汕头走一走)
138. 🤣🤣🤣 Teochew Comedy 117 - Teochew Accent (潮州搞笑 - 潮州口音)
Mandarin can become hilarious when not spoken accurately, in this case with a heavy Teochew accent.
139. 𝅘𝅥𝅰𝅘𝅥𝅰𝅘𝅥𝅰 Teochew Song 75 - The Artist (潮州歌曲 - 丹青魂)
140. 𝅘𝅥𝅰𝅘𝅥𝅰𝅘𝅥𝅰 Teochew Song 76 - Duet Untitled (潮州歌曲, 二重唱)
By two Chaosan female internet singers.
141. 🤣🤣🤣 Teochew Comedy 118 - Uncle Chwee (潮州搞笑 - 水叔)
Uncle Chwee (very popular figure in Chaosan) talks about the oddities of the Teochew dialect.
142. 𝅘𝅥𝅰𝅘𝅥𝅰𝅘𝅥𝅰 Teochew Song 77 - Penang Puppet Show (潮州歌曲 - 槟城的潮州木偶剧)
Accompanied by opera-type song.
143. 👀👀Teochew Personality - Nick Shen on CCTV ( 沈炜竣上CCTV)
Singaporean Nick Shen was featured on CCTV for his sacrificial move from MediaCorp
stardom to reviving Teochew opera.
144. Teochew Proverbs (潮州谚语)
A few progverbs explained by a young man, in a fun way.
145. 🤣🤣🤣 Teochew Comedy 119 - Uncle Chwee 2 ((潮州搞笑 - 水叔2)
A short rap on his visit to Shiling town.
146. 🤣🤣🤣 Teochew Comedy 120 - Jokes ( 潮州搞笑 - 笑话链天)
147. Teochew Kakinang in Hong Kong (潮州家己人在香港)
A man from Chaozhou went to Hong Kong in 1975, penniless. He received help from
his kakinang relatives. He is no the boss of a restaurant, and helps others our of gratitude.
148. Count from 1 to 100 in Teochew. (1岁直到 100岁)
149. 𝅘𝅥𝅰𝅘𝅥𝅰𝅘𝅥𝅰 Teochew Song 78 - Erhu Singer (阿姐演奏二胡唱潮剧)
150. 𝅘𝅥𝅰𝅘𝅥𝅰𝅘𝅥𝅰 Teochew Song 79 - Keep Singing (潮州歌曲 - 黄土高坡)
A song of encouragement.
151. 👀👀Teochew Book Candy (潮州书册糕)
A traditional candy from Chaosan, very popular in Singapore in the 60s and 70s.
152. Teochew Mid Autumn ( 潮州中秋团圆)
Raps from people of Chaosan, wishing all Teochews good health and prosperity, and
a reminder to have family reunions.
153. 👀👀Teochew Personality - Mdm Tan Khar Luang (潮州名人陈巧鸾)
Mdm Tan, 62 in year 2018, is trying her best to keep a Teochew opera troupe alive.
She shares about the tough life of being an opera artists in the 70s.
154. 𝅘𝅥𝅰𝅘𝅥𝅰𝅘𝅥𝅰 Teochew Song 80 - Mid-Autumn Serenade (潮州歌曲 - 中秋赏景悦良辰)
155. Teochew Mid-Autumn Wishes ( 潮州中秋团圆)
Rap by 2 females from Chaosan, and members of the public.
156. 𝅘𝅥𝅰𝅘𝅥𝅰𝅘𝅥𝅰 Teochew Song 83 - Snow Flake Cream (潮州歌曲 - 老王卖雪花膏)
Snow Flake cream was very popular in Singapore in the 60s.
157 . 𝅘𝅥𝅰𝅘𝅥𝅰𝅘𝅥𝅰 Teochew Song 81 - Full Moon Unites Family (月满人齐全)
A group of Chaosan actors and singers sing this song to celebrate the Mid-autumn Festival.
158. 𝅘𝅥𝅰𝅘𝅥𝅰𝅘𝅥𝅰 Teochew Song 82 - Heavenly Bliss (潮州歌曲- 天上人间乐升平)
159. 𝅘𝅥𝅰𝅘𝅥𝅰𝅘𝅥𝅰 Teochew Song 84 - Phoenix Tea Mountain (潮州歌曲 - 凤凰单丛)
160. 𝅘𝅥𝅰𝅘𝅥𝅰𝅘𝅥𝅰 Teochew lullaby - 潮州摇篮曲: 唪啊唪 唪金公
161. 𝅘𝅥𝅰𝅘𝅥𝅰𝅘𝅥𝅰 Teochew Nursery Rhymes - 潮州童谣唱不停
162. 𝅘𝅥𝅰𝅘𝅥𝅰𝅘𝅥𝅰 Teochew Nursery Rhyme - The White Heron ( 潮州童谣 - 白鹭鸶)
163. 𝅘𝅥𝅰𝅘𝅥𝅰𝅘𝅥𝅰 Teochew Nursery Rhyme - Chinese New Year ( 潮州童谣 - 正月正)
164. 𝅘𝅥𝅰𝅘𝅥𝅰𝅘𝅥𝅰 Teochew Nursery Rhyme - Sky is Black ( 潮州童谣 - 天乌乌)
165. 𝅘𝅥𝅰𝅘𝅥𝅰𝅘𝅥𝅰 Teochew Nursery Rhyme - It Is Raining ( 潮州童谣 - 雨落落}
166. 𝅘𝅥𝅰𝅘𝅥𝅰𝅘𝅥𝅰 Teochew Song 85 - My Love Unchanged (潮州歌曲 - 从来未变)
167. 👀👀 Singapore's Last Teochew Bookstore (新加坡最后的潮州书店)
Billy Goh operates this bookshop which was run by his father in the 60s onwards.
His family used to produce many Teochew products for sale. But today, he only
sells mostly stationery as those products are no more in demand.
168. Teochew Opera Next Gen (潮州 歌剧下一代)
Two young Singaporean teens hope to keep the culture of Teochew opera alive by joining
Nam Hwa Opera.
169. 𝅘𝅥𝅰𝅘𝅥𝅰𝅘𝅥𝅰 Teochew Song 86 - You are the boss (潮州歌曲 - 你是头家人)
170. 🤣🤣🤣 Teochew Comedy 121 - Ah Huair (潮州搞笑 - 花的美力)
'Huair' in Teochew means 'flower', often used to refer to girls, also used as names
of girls.
171. 𝅘𝅥𝅰𝅘𝅥𝅰𝅘𝅥𝅰 Teochew Song 87 - Of One Heart (潮州歌曲 - 三炷清香心一片)
An opera song sung by a female singer at a function of the
Teochew Association of Australia.
172. 🤣🤣🤣 Teochew Comedy 122 - Chop Chop Chop (潮州搞笑 - 剁剁剁)
When ordering meat, one says in Teochew, "Chop me $xx meat give me".
173. 🤣🤣🤣 Teochew Comedy 123 - Yellow North Road (潮州搞笑 - 黄北路)
How can 'Yellow North Road' be misinterpreted in Teochew?
174. Paper-cutting Art of Chaoyang (潮阳剪纸)
This art had existed 1000 years ago and is kept alive in Chaoyang.
175. Teochew Temple (潮汕老爷宫)
176. Teochew Lion Dance (潮州舞狮)
Performance at Teochew Association in Sydney, Australia (2018)
177. Teochew Kwair Mold (潮州粿印)
Watch the man behind a dying art - making molds for Teochew Peach Kwair (a kind of rice cake).
178. Teochew Drums (潮州锣鼓)
A gifted boy from Thailand plays the drum skillfully.
179 ----
180. TV Series 取材于 - 潮汕民间传说的潮汕电视剧 《林大钦》
First Run 第一部 Part 1 Part 2 Part 3
Second Run 第二部 Part 1 Part 2 Part 3
181. 👀👀Teochew Movie - Quarrelsome Women (潮州电影 - 二个臭姿娘)
182. 👀👀Teochew Movie - Under Japanese Rule (潮州电影 - 鬼子进村)
183. 👀👀Teochew Movie - The Scam ( Teochew Movie - (潮州电影 - 合想七女人)
184. 👀👀Teochew Movie - Daughter For Sale ((潮州电影 -金贵舍卖女)
There was a period in Ancient China when poor people had to sell their sons/
daughters in order to survive.
185. 👀👀Teochew Movie - The Fairy (潮州电影 - 莱芜神女)
186. 👀👀 TV Series - 理唔直 Part 1 Part 2 Part 3
187. 👀👀 TV show - The Womaniser. 路边的野花不要采
188. 👀👀 潮汕揭阳地名故事 Places of Interest in Chaosan (In Mandarin)
Episode 1 Episode 2 Episode 3 Episode 4 Episode 5
Episode 6 Episode 7 Episode 8 Episode 9 Episode 10
Episode 11 Episode 12 Episode 13 Episode 14
189 - 👀👀 Teochew Movie 2018 - Dad I Will Succeed (潮州电影 - 爸,我一定行的)
About a rebellious teen who quit school and ran away from home against his
father's wishes.
Epid190. Teochew Sitcom - Neighbours (潮州搞笑 - 厝边头尾)
Episode 1 Episode 2 Episode 3 Episode 4 Episode 5 Episode 6
Episode 7 Episode 8 Episode 9 Episode 10 Episode 11 Episode 12
Episode 13 Episode 14 Episode 15 Episode 16 Episode 17
Episode 18 Episode 19 Episode 20 Episode 21 Episode 22 END
191. Teochew Comedy 124 - Org Org Org (潮州搞笑 - 喔喔喔)
Hilarious ways of non-Teochew saying Teochew phrases.
192. 👀👀 A 9-part series of discussion on selected Teochew phrases. 呾破无酒食
Episode 1 Episode 2 Episode 3 Episode 4 Episode 5
Episode 6 Episode 7 Episode 8 Episode 9
193. 👀👀 Teochew Movie Part 1) - Dimwit Finds Wife (潮州电影 - 三粒娶亩)
What are the chances of a dimwit meeting a woman who wants to marry him?
Part 2 Part 3 Part 4 of 4
194. Teochew Opera by Nick Shen (沈炜竣唱潮剧)
195. 👀👀 欢喜就好4 - “Happy Can Already" Season 4 (Singapore MediaCorp) *************************
Mixture of dialects including Teochew, includes games, discussion and comedy skits by Jack Neo
and Mark Lee.
Episode 1 Episode 2 Episode 3 Episode 4 Episode 5
Episode 6 Episode 7 Episode 8 Episode 9 Episode 10
196. 👀👀 Teochew Movie - Court ! (潮州电影 - 荒唐公堂)
197. 👀👀 Teochew Movie - Matchmaking (潮州电影 - 三人五目)
A desperate mother seeks the services of a matchmaker for her son.
198. 👀👀 Teochew Movie - Lottery WAR ((潮州电影 - 混战六合彩)
People crazy over lotteries busy themselves trying to strike it big.
199. 👀👀 Teochew Movie - Smart Wife (潮州电影 - 傻仔婿与巧媳妇)
A smart wife is an asset.
Part 2 Part 3/3
200. 👀👀 Teochew Movie - Mr Lee Hmm Tick (潮州电影 - 理唔直)
201. 👀👀 Teochew Movie - The Scholar (潮州电影 - 《好人好报)
Story of a scholar during ancient times of China.
202. 𝅘𝅥𝅰𝅘𝅥𝅰𝅘𝅥𝅰 Teochew Song 88 - Midnight Bar (潮州歌曲 - 落夜酒吧)
203 Performance by Tan Wei Tian
204. 👀👀 Teochew Movie - Mixed Up Marriage (潮州电影 - 错乱鸳鸯谱)
205. 🤣🤣🤣 Teochew Comedy 125 - Beer Cans (潮州搞笑 - 啤酒罐)
Can a couple have complete trust in marriage?
206. Teochew Recitation - Filial piety (潮州朗诵 - 孝顺)
207. 👀👀 Teochew Movie - Unwelcomed Mother (潮州电影 - 潮汕生功不如养功大)
A mother is ignored by her sons and daughters-in-law.
(Video blocked in some countries)
208. 👀👀 Teochew Movie - The Exorcist (潮州电影 - 师公遇着鬼无法)
209. How to prepare Teochew Low Argh (Braised Duck) - 潮州滷鸭
210. Opera Performance by Thailand troupe Sai Yong Hong
211. 👀👀 Teochew Movie - The Failure ( 潮州电影 - 衰家父败家仔)
212. 👀👀 Teochew Movie - The Prank (潮州电影 - 石磨)
An arrogant man gets pranked by a scholar.
213. 𝅘𝅥𝅰𝅘𝅥𝅰𝅘𝅥𝅰 Teochew Song 89 - Home Town is Chaosan (歌曲潮州 - 故鄉是潮汕)
214. Teochew Opera Performance by SaiYongHong Troupe - 2 (潮剧 )
A troupe from Thailand.
215. 🤣🤣🤣 Teochew Comedy 126 - Justice Bao (潮州搞笑 - 包公)
216. 👀👀 Teochew Movie - The Murderer (潮州电影 - 十五贯)
217. 🤣🤣🤣 Teochew Comedy 127 - Jacky Wu Show (潮州搞笑 - 综艺玩很大)
Taiwanese host of his TV programme introduces a female singer from Swatow (Whantou), China.
218. Teochew Rap by Chor Z 2 (潮州饶舌 - 楚儿)
219. 👀👀 Teochew Hero Lee Wee Nam (潮州英雄 - 李伟南)
A man who contributed greatly to Singapore since the Japanese Occupation.
220. 𝅘𝅥𝅰𝅘𝅥𝅰𝅘𝅥𝅰 Teochew Song 91 - Red Flower (潮州歌曲 - 红花)
221. Teochew Rap by Chor Z 3 (潮州饶舌 - 楚儿)
222. 🤣🤣🤣 Teochew Comedy 128 - The Wedding (潮州搞笑 - 娶亩)
223. 👀👀 Teochew Movie - Two Blind Men (潮州电影 - 两个盲人)
224. 👀👀 Teochew Movie - The Three Sons (潮州电影 - 三个儿子)
225. Teochew Rap by Handsome Boy (潮州饶舌 - 帅男孩)
226. 👀👀 Teochew Documentary - Speak Good Teochew (潮州记录片 - 能否说好潮汕话)
Many people in Chaozhou, China are speaking Mandarin more than the Teochew dialect.
227. 👀👀Teochew in Thailand (泰国潮州人)
How did the first Teochew people arrive in Thailand in the past?
228. 🤣🤣🤣 Teochew Comedy 129 - Taking Attendance (潮州搞笑 - 老师点名)
Puns.
229. 👀👀 Teochew Wedding Tradition (潮汕“哭婚”习俗)
230. 👀👀 Teochew in Malaysia (马来西亚潮语艺能观摩赛)
Kuala Lumpur, Selangor. the dialect is kept alive by the Teochew Association.
231. Teochew Talented Child Singer (潮州儿童歌手)
232. 👀👀 TV Series - Archway Street 潮州方言 牌坊街的故事
EP1 EP2 EP3 EP4 EP5 EP6 EP7 EP8 EP 9 EP10
EP11 EP12 EP13 EP14 EP1 5 EP16 EP17 EP18 EP 19 EP20
EP21 EP22 EP23 EP24 EP25 EP26 EP27 EP28 EP 29 EP30
EP31 EP32 EP33 EP34 EP35 EP36 EP37 EP38 EP39 EP40
EP41 EP42 EP43 EP44 EP 45 EP46 EP47 EP48 EP 49 EP50
EP51 EP52 EP53 EP54 EP 55 EP56 EP57 EP58 EP 59 EP60
EP61 EP62 EP63 EP64 EP 65 EP66 EP67 EP68 EP 69 EP70
EP71 EP72 EP73 EP74 EP 75 EP76 EP77 EP78 EP79 EP80
EP81 EP82 EP83 EP84 EP 85 EP86 EP87 EP88 EP 89 EP90
EP91 EP92 EP93 EP94 EP95 EP96 EP97 EP98 EP 99 EP100
EP101 EP102 EP103 EP104 EP 105 EP106 EP107 EP108 EP109 EP110
EP111 EP112 EP113 EP114 EP115 EP116 EP117 EP118
EP119 EP120
233. 👀👀 Teochew True Story (潮州话人间故事)
(Dubbed in Teochew dialect, very good audio quality. True stories of some events that
happened in China. Love triangles, jealousy, revenge, plots, etc.)
EP1 EP2 EP3 EP4 EP5 EP6
EP7 EP8 EP9 EP10 EP11
234. Teochew Fishball Shop (筲箕灣魚蛋名店)
A famous Hong Kong Fishball shop.
In Cantonese, with Mandarin and English subtitles.
235. 𝅘𝅥𝅰𝅘𝅥𝅰𝅘𝅥𝅰 Teochew Song 92 - Nan Ao Island (潮州歌曲 - 粤东明珠南澳岛)
Nan Ao Island ('Nam Or Tao' in Teochew) is an island off the China mainland,
near Swatow, Chaozhou.
236. 🤣🤣🤣 Teochew Comedy 129 - Three Generations (潮州搞笑 - 三代人)
237. 🤣🤣🤣 Teochew Song 93 - Moon Lantern (潮州歌曲 - 月灯笼)
238. 🤣🤣🤣 Teochew Comedy 129 - Three Generations (潮州搞笑 - 三代人)
239. 🤣🤣🤣 Teochew Comedy 130 - Auntie Heng Bar ( 潮州搞笑 - 王婆酒吧)
240. Teochew Food - Bamboo Shoot ( 潮州食物 - 竹笋)
241. 👀👀 "陈邦沐"[潮剧]《明星面对面》Playlist of 21 videos
242. An aerial view of Beautiful Chaosan, China (潮汕夜景)
243. 👀👀 Teochew Art (潮彩艺术)
A documentary on how a man who played an instrumental part in keeping
Teochew art alive in Chaosan
244. 🤣🤣🤣 Teochew Comedy 131 - Couple of Housework (潮州搞笑 - 二佬烧骂)
245. 👀👀 Teochew Movie - Lim Dai Keem (潮州电影 - 林大钦)
246. 𝅘𝅥𝅰𝅘𝅥𝅰𝅘𝅥𝅰 Teochew Song 94 - Forced Marriage (潮州歌曲 - 怨父怨母怨媒人)
247. 👀👀 Teochew Movie - Pan Jin Lian (潮州电影 - 潘金莲)
248. Teochew CHAS (社保援助计划)
Singapore has a scheme known as CHAS. It is explained in Teochew dialect in this short movie.
249. 🤣🤣🤣 Teochew Comedy 132- Big Mouth (潮州搞笑 - 长舌者)
250. Teochew Bangkok Opera Troupe (曼谷潮州剧团)
คณะไซ้ย่งฮง Sai Yong Hong
Fighting for survival as new generation speak less dialects.
251. TV series on Teochew Legendary figure Summer Rain (潮汕小品 夏雨来).
Consists of 11 short stories.
252. 🤣🤣🤣 Teochew Comedy 133 - Where's The Toilet ? (潮州搞笑 - 洗手间在哪?)
253. 🤣🤣🤣 Teochew Comedy 134 - Owe Money Pay Money (潮州搞笑 - 欠钱 还钱)
A woman uses an innovative way to get back her money.
254. 🤣🤣🤣 Teochew Comedy 135 - Foreign Wife (潮州搞笑 - 外地妻子)
A man in Chaosan tries to teach his foreign wife a few Teochew terms.
Episode 1 Episode 2 Episode 3 Episode 4 Episode 5 Episode 6
Episode 7 Episode 8 Episode 9 Episode 10 Episode 11 Episode 12
Episode 13 Episode 14 Episode 15 Episode 16 Episode 17
Episode 18 Episode 19 Episode 20 Episode 21 Episode 22 END
191. Teochew Comedy 124 - Org Org Org (潮州搞笑 - 喔喔喔)
Hilarious ways of non-Teochew saying Teochew phrases.
192. 👀👀 A 9-part series of discussion on selected Teochew phrases. 呾破无酒食
Episode 1 Episode 2 Episode 3 Episode 4 Episode 5
Episode 6 Episode 7 Episode 8 Episode 9
193. 👀👀 Teochew Movie Part 1) - Dimwit Finds Wife (潮州电影 - 三粒娶亩)
What are the chances of a dimwit meeting a woman who wants to marry him?
Part 2 Part 3 Part 4 of 4
194. Teochew Opera by Nick Shen (沈炜竣唱潮剧)
195. 👀👀 欢喜就好4 - “Happy Can Already" Season 4 (Singapore MediaCorp) *************************
Mixture of dialects including Teochew, includes games, discussion and comedy skits by Jack Neo
and Mark Lee.
Episode 1 Episode 2 Episode 3 Episode 4 Episode 5
Episode 6 Episode 7 Episode 8 Episode 9 Episode 10
196. 👀👀 Teochew Movie - Court ! (潮州电影 - 荒唐公堂)
197. 👀👀 Teochew Movie - Matchmaking (潮州电影 - 三人五目)
A desperate mother seeks the services of a matchmaker for her son.
198. 👀👀 Teochew Movie - Lottery WAR ((潮州电影 - 混战六合彩)
People crazy over lotteries busy themselves trying to strike it big.
199. 👀👀 Teochew Movie - Smart Wife (潮州电影 - 傻仔婿与巧媳妇)
A smart wife is an asset.
Part 2 Part 3/3
200. 👀👀 Teochew Movie - Mr Lee Hmm Tick (潮州电影 - 理唔直)
201. 👀👀 Teochew Movie - The Scholar (潮州电影 - 《好人好报)
Story of a scholar during ancient times of China.
202. 𝅘𝅥𝅰𝅘𝅥𝅰𝅘𝅥𝅰 Teochew Song 88 - Midnight Bar (潮州歌曲 - 落夜酒吧)
203 Performance by Tan Wei Tian
204. 👀👀 Teochew Movie - Mixed Up Marriage (潮州电影 - 错乱鸳鸯谱)
205. 🤣🤣🤣 Teochew Comedy 125 - Beer Cans (潮州搞笑 - 啤酒罐)
Can a couple have complete trust in marriage?
206. Teochew Recitation - Filial piety (潮州朗诵 - 孝顺)
207. 👀👀 Teochew Movie - Unwelcomed Mother (潮州电影 - 潮汕生功不如养功大)
A mother is ignored by her sons and daughters-in-law.
(Video blocked in some countries)
208. 👀👀 Teochew Movie - The Exorcist (潮州电影 - 师公遇着鬼无法)
209. How to prepare Teochew Low Argh (Braised Duck) - 潮州滷鸭
210. Opera Performance by Thailand troupe Sai Yong Hong
211. 👀👀 Teochew Movie - The Failure ( 潮州电影 - 衰家父败家仔)
212. 👀👀 Teochew Movie - The Prank (潮州电影 - 石磨)
An arrogant man gets pranked by a scholar.
213. 𝅘𝅥𝅰𝅘𝅥𝅰𝅘𝅥𝅰 Teochew Song 89 - Home Town is Chaosan (歌曲潮州 - 故鄉是潮汕)
214. Teochew Opera Performance by SaiYongHong Troupe - 2 (潮剧 )
A troupe from Thailand.
215. 🤣🤣🤣 Teochew Comedy 126 - Justice Bao (潮州搞笑 - 包公)
216. 👀👀 Teochew Movie - The Murderer (潮州电影 - 十五贯)
217. 🤣🤣🤣 Teochew Comedy 127 - Jacky Wu Show (潮州搞笑 - 综艺玩很大)
Taiwanese host of his TV programme introduces a female singer from Swatow (Whantou), China.
218. Teochew Rap by Chor Z 2 (潮州饶舌 - 楚儿)
219. 👀👀 Teochew Hero Lee Wee Nam (潮州英雄 - 李伟南)
A man who contributed greatly to Singapore since the Japanese Occupation.
220. 𝅘𝅥𝅰𝅘𝅥𝅰𝅘𝅥𝅰 Teochew Song 91 - Red Flower (潮州歌曲 - 红花)
221. Teochew Rap by Chor Z 3 (潮州饶舌 - 楚儿)
222. 🤣🤣🤣 Teochew Comedy 128 - The Wedding (潮州搞笑 - 娶亩)
223. 👀👀 Teochew Movie - Two Blind Men (潮州电影 - 两个盲人)
224. 👀👀 Teochew Movie - The Three Sons (潮州电影 - 三个儿子)
225. Teochew Rap by Handsome Boy (潮州饶舌 - 帅男孩)
226. 👀👀 Teochew Documentary - Speak Good Teochew (潮州记录片 - 能否说好潮汕话)
Many people in Chaozhou, China are speaking Mandarin more than the Teochew dialect.
227. 👀👀Teochew in Thailand (泰国潮州人)
How did the first Teochew people arrive in Thailand in the past?
228. 🤣🤣🤣 Teochew Comedy 129 - Taking Attendance (潮州搞笑 - 老师点名)
Puns.
229. 👀👀 Teochew Wedding Tradition (潮汕“哭婚”习俗)
230. 👀👀 Teochew in Malaysia (马来西亚潮语艺能观摩赛)
Kuala Lumpur, Selangor. the dialect is kept alive by the Teochew Association.
231. Teochew Talented Child Singer (潮州儿童歌手)
232. 👀👀 TV Series - Archway Street 潮州方言 牌坊街的故事
EP1 EP2 EP3 EP4 EP5 EP6 EP7 EP8 EP 9 EP10
EP11 EP12 EP13 EP14 EP1 5 EP16 EP17 EP18 EP 19 EP20
EP21 EP22 EP23 EP24 EP25 EP26 EP27 EP28 EP 29 EP30
EP31 EP32 EP33 EP34 EP35 EP36 EP37 EP38 EP39 EP40
EP41 EP42 EP43 EP44 EP 45 EP46 EP47 EP48 EP 49 EP50
EP51 EP52 EP53 EP54 EP 55 EP56 EP57 EP58 EP 59 EP60
EP61 EP62 EP63 EP64 EP 65 EP66 EP67 EP68 EP 69 EP70
EP71 EP72 EP73 EP74 EP 75 EP76 EP77 EP78 EP79 EP80
EP81 EP82 EP83 EP84 EP 85 EP86 EP87 EP88 EP 89 EP90
EP91 EP92 EP93 EP94 EP95 EP96 EP97 EP98 EP 99 EP100
EP101 EP102 EP103 EP104 EP 105 EP106 EP107 EP108 EP109 EP110
EP111 EP112 EP113 EP114 EP115 EP116 EP117 EP118
EP119 EP120
233. 👀👀 Teochew True Story (潮州话人间故事)
(Dubbed in Teochew dialect, very good audio quality. True stories of some events that
happened in China. Love triangles, jealousy, revenge, plots, etc.)
EP1 EP2 EP3 EP4 EP5 EP6
EP7 EP8 EP9 EP10 EP11
234. Teochew Fishball Shop (筲箕灣魚蛋名店)
A famous Hong Kong Fishball shop.
In Cantonese, with Mandarin and English subtitles.
235. 𝅘𝅥𝅰𝅘𝅥𝅰𝅘𝅥𝅰 Teochew Song 92 - Nan Ao Island (潮州歌曲 - 粤东明珠南澳岛)
Nan Ao Island ('Nam Or Tao' in Teochew) is an island off the China mainland,
near Swatow, Chaozhou.
236. 🤣🤣🤣 Teochew Comedy 129 - Three Generations (潮州搞笑 - 三代人)
237. 🤣🤣🤣 Teochew Song 93 - Moon Lantern (潮州歌曲 - 月灯笼)
238. 🤣🤣🤣 Teochew Comedy 129 - Three Generations (潮州搞笑 - 三代人)
239. 🤣🤣🤣 Teochew Comedy 130 - Auntie Heng Bar ( 潮州搞笑 - 王婆酒吧)
240. Teochew Food - Bamboo Shoot ( 潮州食物 - 竹笋)
241. 👀👀 "陈邦沐"[潮剧]《明星面对面》Playlist of 21 videos
242. An aerial view of Beautiful Chaosan, China (潮汕夜景)
243. 👀👀 Teochew Art (潮彩艺术)
A documentary on how a man who played an instrumental part in keeping
Teochew art alive in Chaosan
244. 🤣🤣🤣 Teochew Comedy 131 - Couple of Housework (潮州搞笑 - 二佬烧骂)
245. 👀👀 Teochew Movie - Lim Dai Keem (潮州电影 - 林大钦)
246. 𝅘𝅥𝅰𝅘𝅥𝅰𝅘𝅥𝅰 Teochew Song 94 - Forced Marriage (潮州歌曲 - 怨父怨母怨媒人)
247. 👀👀 Teochew Movie - Pan Jin Lian (潮州电影 - 潘金莲)
248. Teochew CHAS (社保援助计划)
Singapore has a scheme known as CHAS. It is explained in Teochew dialect in this short movie.
249. 🤣🤣🤣 Teochew Comedy 132- Big Mouth (潮州搞笑 - 长舌者)
250. Teochew Bangkok Opera Troupe (曼谷潮州剧团)
คณะไซ้ย่งฮง Sai Yong Hong
Fighting for survival as new generation speak less dialects.
251. TV series on Teochew Legendary figure Summer Rain (潮汕小品 夏雨来).
Consists of 11 short stories.
252. 🤣🤣🤣 Teochew Comedy 133 - Where's The Toilet ? (潮州搞笑 - 洗手间在哪?)
253. 🤣🤣🤣 Teochew Comedy 134 - Owe Money Pay Money (潮州搞笑 - 欠钱 还钱)
A woman uses an innovative way to get back her money.
254. 🤣🤣🤣 Teochew Comedy 135 - Foreign Wife (潮州搞笑 - 外地妻子)
A man in Chaosan tries to teach his foreign wife a few Teochew terms.